Joya no Kane|除夜鐘:跨年不是倒數十秒,而是用寺院鐘聲把 108 個煩惱逐聲穿過

2026-09-09 日本佛教文化/英語 Japan National Tourism Organization (JNTO) 查看原文 ↗
WHAT 這是什麼

日本除夕的 joya no kane 傳統中,佛寺會敲鐘 108 次,數字與佛教所說的人間煩惱/worldly desires 相連,讓跨年以反覆鐘聲而非單一瞬間被標記。

WHY HERE 為什麼屬於底域的世界

它把時間轉換拉長成聲音序列:新年不是只跨過零點,而是讓身體在 108 次鐘響中逐步穿越。

BLIND SPOT 補了哪一塊少看的視角

不同寺院的敲鐘時間、參與方式與解釋細節會不同;108 的宗教象徵也不能簡化成單一固定清單。

← SIGNALS MY SIGNALS 0 查看原文 ↗
Joya no Kane除夜鐘108佛寺跨年