Implicature|會話含意:一句話能傳出沒有直接說出口的內容,而且聽者通常瞬間就懂
WHAT 這是什麼
implicature 指說話者能在字面語義之外間接傳達內容;Grice 的分析以合作原則與會話準則解釋聽者如何從說法、語境與看似偏離準則之處推導額外意思。
WHY HERE 為什麼屬於底域的世界
它把『沒有說』也變成語言資料:真正被理解的內容,常比句子字面多一層。
BLIND SPOT 補了哪一塊少看的視角
implicature 可取消、依語境變動,且不同理論對 conventional/conversational implicature 的界線有爭論。