A First-Footer Could Bring Coal into the House to Carry Good Luck into the New Year｜跨年第一個進門的人，手上可能要帶一塊煤把好運一起帶進屋
WHAT 這是什麼
蘇格蘭官方網站介紹跨年「首訪」習俗：午夜過後第一位進入家門的訪客，傳統上會帶來煤、奶油酥餅或威士忌等象徵性禮物。人們把這次登門與一家人新年的好運相連。
WHY HERE 為什麼屬於底域的世界
煤在這裡不是燃料庫存，而被縮成一件跨門檻的關係物；新年運氣要由一個人的到訪和一塊黑色地質材料一起完成。
BLIND SPOT 補了哪一塊少看的視角
這是 Hogmanay 的傳統描述，現代家庭實踐差異很大；不能把煤本身說成具有可驗證的招福效力。
