Taboo｜禁忌：被禁止的東西可以同時是危險、神聖、不可隨便碰，而不只是「壞」
WHAT 這是什麼
禁忌一詞源自波裡尼西亞神聖禁忌類詞，早期英文文獻用它描述由宗教或社會制裁維持的禁止與分隔。歷史資料中特別值得注意的是：禁忌可以同時帶有『神聖、危險、不潔、禁止』等重疊意義，不必然等於道德上的邪惡。
WHY HERE 為什麼屬於底域的世界
它很適合做『不要把禁忌翻譯成髒或壞』的警示節點。許多材料、場所與身體狀態之所以不能碰，是因為被分隔出普通秩序，而不只是負面評價。
BLIND SPOT 補了哪一塊少看的視角
此來源為 1911 年 Britannica，帶有殖民時代的人類學語言與過時分類；本條只保留詞義與概念張力，不沿用其文明階序與跨文化概括。
