Portable Jagannatha Shrine|去不了 Puri 的人,可以在家中用小神龕建立一個替代朝聖地
WHAT 這是什麼
一件約1960年的 Jagannatha triptych shrine 是可攜/家用的小型神龕。The Met 說較小的此類 shrine 能為無法親赴 Puri Jagannatha 神廟的人提供 surrogate location。
WHY HERE 為什麼屬於底域的世界
朝聖地沒有被複製成模型而已,而是被壓縮成可帶走的替代場所;空間關係從『我去聖地』翻成『讓聖地來到我身邊』。
BLIND SPOT 補了哪一塊少看的視角
surrogate location 不等於在所有宗教層面完全取代 Puri 朝聖;應保留不同信徒與傳統對替代性的差異。